SAN BLAS

SAN BLAS

Urtero bezala, Otsailaren 3-an San Blas azoka ospatzen da Abadiñon. Azoka hau nekazal azoka da eta baserritarrek beren produktuak erakusten dizkigute.

NOLAKOA DA?

Aspalditik egiten den azoka bat da. Urte asko darama funtzionatzen, gure birramona eta birraititek ere ezagutu zuten. Goizean goizetik hasten dira baserritarrak haien produktuak ekartzen eta erakusgai jartzen. Orduantxe hasten dira talogileen txosnak ipintzen ere.

Goizerdirako, ferialekutik hasi eta zelaieta osoa jendez beteta egoten da. Oso giro polita egoten da, izan ere, bertsolariak egoten dira eta bertako elikagaiak erosi daitezke.

KORDOIA

Eztarriko gaixotasun eta istripuak osatzen dira kordoia jarrita. Kondairak dio, andre batek bere semea hilzorian eraman zuela San Blasengana eztarrian arrain hezur bat sartuta eta Santuak osatu zuela.

Kordoia 9 egunean eduki behar da saman eta gero, erre egin behar da.

POSTUAK

Hainbat postu egoten dira egun osoan zehar. Adibidez:

•  Ganadu postuak: Behiak, zaldiak, ardiak, astoak…
•  Nekazal tresneria
•  Landare eta hazi saltzaileak
• Ortuariak, fruta, ogia, euskal pastela, txakolina, sagardoa…
•  Peruarren postuak beren produktuekin
•  Azokan falta ezin denaren postuak: erroskilak eta San Blas kordoia

“Bertakoa naizenez, betidanik egon naiz. Lanean nabilenetik, zapatu eta domeketan bada soilik joaten naiz.” - dio Bego Urizarrek, Abadiñoko herritarrak.

EGILEAK: Aitziber Ardanza, Nerea Amezua, Pablo Larrinaga, Marina Azkarraga, Irantzu Urien eta Egoitz Alava.
ARGAZKIAK: www.elcorreo.com
                         https://www.flickr.com/search/?q=san%20blas%20abadi%C3%B1o

Otzararen sariduna

OTZARAREN SARIDUNA

Urtero bezala,  4DBH-ko Durangoko Jestuitak ikastetxeko ikasleak bi otzara prestatu ditugu ikasbidaiarako dirua batzeko. Urte honetan sariduna Xabier Linaza izan da.

4DBH-ko ikasleok egindako otzara honetan, Durangoko komertzioetako produktuak zeuden, ikasle batzuk komertzioetara joan ginen otzararako gauzak eskatzera. Gurekin kolaboratu duten komertzioak hauek dira:Unzueta, Paragüería Durango, Urrike liburudenda, Saltsan, Copister, If, Liber, La Tostadora, Sándalo, Panadería Kurutziaga, Arteka liburudenda, Oliver, Urtxintxa, La botica de los perfumes, Eguen, Ikasle batzuk, Sillero, Atxarte.

Rifen zenbakiak La lotería del niño-ko zenbakiekin batera aukeratu dira. Lehenengo zenbakia lehenengo otzarari dagokio eta azken 4 zenbakiak dira balio dutenak. Lehenego zenbaki sariduna 6254 izan da. Otzara hau turroiak, whiskey, ardoa, bonboiak, etab. zituen. Bigarren zenbaki sariduna 9362 izan da eta Jon Ander Jiménez Escotak banatutako zenbakia izan da. Bigarren otzaran klaseko materiala, ardoak, ordenagailuko funda, motxilak, liburuak, etab. zeuden.

Urte honetan,lehenengo saria, Xabier Linazak irabazi du. Bera entrebistatu ostean berak azken zazpi rifak ezin izan zituela saldu esan zigun eta ondorioz, azken rifa hauek bere aitak erosi zizkiola. Urtarilaren 6an, La lotería del niño-ko zenbaki sarituak konprobatu zituenean lehenengo saria tokatu zitzaiola ohartu zen. Zelako sorte ona!!   

Egileak: Galder Fernandez, Xabier Linaza, Uxue Mardaras, Eva Muñoz, Arianne Extremera

Lehenengo saria 

Bigarren saria

UN JOVEN AGREDE CON TIJERAS

AGENTES DE LA ERTZAINA DETIENE EN UN PUB DE MATIENA POR AGREDIR CON UNAS TIJERAS
La Ertzaintza han detenido esta madrugada en la localidad vizcaína de Matiena a un joven de 28 años acusado de amenazar con unas tijeras y agredir a otro chico cuando ambos se encontraban en un pub del municipio.

Según han informado fuentes del departamento vasco de Seguridad, los hechos han ocurrido sobre las cuatro y media de esta madrugada en un pub de Matiena.

Un particular ha contactado con la Ertzaintza para denunciar que instantes antes había sido agredido por parte de un individuo, que supuestamente le había amenazado con unas tijeras, colocándolas a la altura de su cuello, al tiempo que le propinaba un fuerte cabezazo en la nariz.

La Ertzaintza se traslado al lugar y  localizaron a la víctima y han comprobado que sangraba por la nariz, en la que presentaba una importante contusión.

El denunciante ha indicado a los agentes el local al que se ha dirigido posteriormente el presunto agresor, que ha quedado poco después detenido, acusado de un delito de amenazas con arma blanca y lesiones.
Las mismas fuentes han señalado que el detenido llevaba en su poder las tijeras señaladas por la víctima y que en todo momento ha mostrado un estado de gran agresividad.

UN JOVEN INTENTA AGREDIR A VARIOS JOVENES.

El sábado, 4 de mayo a la madrugada un joven de 28 años, amenazo a varios chavales con unas tijeras en forma de arma, en la localidad de Matiena.

El joven de 28 años, iba bajo los efectos de la droga y del alcohol, por lo que no estaba en muy buen estado. A causa de la droga , tuvo algunos comportamientos agresivos con varios jóvenes , como es el caso de Asier un joven de 16 años , a el que le persiguió , y le amenazo varias veces con sus tijeras , el chico asustado hecho a correr , y salio ileso de la situación.

 Personas que estaban en el momento, declararon a la policía, que el joven llevaba toda la noche, amenazando a la gente, y persiguiendo a varias chicas.

Sobre las 4:30 de la madrugada, una llamada alarmo a la policía, y decidió intervenir, ya que el joven agresivo,  agredió a un joven, cociéndole del cuello, llegando al punto de haberle ahogado.

 El joven agredido, a interpuesto una denuncia al agresor, a causa de haberle agredido,

La policía, decidió detener, al agresor, el joven mostró agresividad ante la Policía.

zugan ni

ZUGAN NI

Durangaldeko gazteek bere gaitasun guztiak erakusteko aukera izan dute Markeliñe antzerki taldeak ospatutako arratsalde kulturalean. Arratsalde hartan denetarik ikusteko aukera geneukan, baina nagusiki, antzerki lehiaketa izan zuen arrakasta gehien.

Apirilaren 26an, zugan ni eguna ospatu zen Zornotzan eta hurrengoko egunean Durangon. Zugan ni, Markeliñeren antzerki lehiaketa da. Bertan Durangaldeko eta beste tokietako taldeak, 13-18 urte bitartekoak antzezleak,hartzen dute parte.

Antzerki lehiaketaz gain, hainbat ekintza egin ziren goizean zehar: marrazki lehiaketak, graffiti lehiaketak… Arratsaldean, antzerki lehiaketa egon zen, eta han, Zornotzako hiru taldeek, Igorreko bi taldeek, Iurretako batek, eta Durangoko beste batek urtean zehar prestatutako lana erakutsi zuten.

Igandean, bigarren aldiz obrak antzeztu ondoren, irabazleen izena eman zen. Antzezleak ziren epaileak eta haiek erabaki zuten Zornotzako taldeak, ‘baga biga higa’ irabaztea. Bigarren postuan Iurretakoak “12-tan batzarra “ obrarekin.

Gure erreportariek, Durangoko taldearekin, 5.garren postuak geratu direnak, “metro karratua” antzezpenarekin, hitz egiteko aukera izan dute. Haietako bik, Garazik eta Leirek alaitasun eta pazientzia handiz gure galderak erantzun dituzte.   

E- Urtean zehar ordu asko sartu diozue antzerkiari, baina lan giroa ona izan da momentu oro?

G- Bai, bueno, batzuetan ados jartzea kostatu zaigu, baina azkenean gure diferentziak alde batera utzita aurrera jarraitzea lortu dugu.

L- Garazik esandakoarekin bat nator, talde moduan oso ondo funtzionatzen dugu eta Irati eta Asier, gure monitoreek, dena errazagoa izatea lortu dute.

E- Pozik zaudete lortutako emaitzarekin?

G- Bai, baina balorazioa beste taldeek aukeratzea ez zait objektiboa iruditzen.

L- Urte osoan zehar egindako lana merezi du eta berriro ere errepikatzeko aukera

badaukat, ziur egon egingo dudala.

E- Markeliñe-n helburuak bete dira?

G eta L- Bai, antzerkia eta euskara bultzatu.

E- Azkenik, errepikatzeko esperientzia dela uste duzue?

G eta L- Bai, duda barik, jendeak galdetzen digunean, gure erantzuna baiezkoa da.

E: eskerrik asko neskak, eta hurrengorarte.

Incidente en las Fiestas de Matiena

El pasado sábado, 4 de mayo, se celebraron las fiestas de Matiena, un pequeño municipio de Bizkaia, donde sucedió el hecho.  Este incidente revolucionó a todo el pueblo y la gente se hizo eco de la situación.

Todo esto ocurrió en una calle de Matiena, concretamente en Txinurrisolo. En esa calle se encuentra un local juvenil en el que se celebraba una fiesta, donde empezó todo.

Una calle próxima a Txinurrisolo.

Jóvenes de todo el duranguesado se acercaron a un local que se convirtió, para estas fechas,  en una pequeña discoteca. La noche transcurrió sin incidencias hasta que dos marroquíes decidieron entrar en este establecimiento. Uno de ellos, según informan los testigos, iba bebido y actuaba de forma agresiva con los jóvenes que se encontraban en el interior. Los propietarios del local decidieron no dejarles estar dentro por lo que al mandarles fuera uno de ellos comenzó a comportarse de forma agresiva con todos los jóvenes que allí se encontraban.

Primeramente, tuvo una fuerte discusión con uno de los jóvenes propietarios, qué decidió no seguir y se marchó.

Después, se acercó a un joven al que amenazó con pegarle si no le daba el móvil. El joven se negó a ello, por lo que el chico marroquí comenzó a pegarle y le sacó la rodilla. El joven quedó tendido en el suelo con fuertes dolores en la pierna. En ese momento, el compañero que se encontraba con el autor de dichos dolores, decidió llevarse a su amigo para no enzarzarse en una pelea.

Todos los demás jóvenes que allí se encontraban siguieron con la fiesta pero asustados. Uno de los jóvenes marroquíes, el que se encontraba bien, decidió volver y seguir con la fiesta como todos los demás, después de dejar a su amigo en una esquina.


Eder Del Valle / Josu Martinez de Luko / Ane Txertudi

ARRISKUA SAN PRUDENTZIOETAN

Ertzaintzak pasadan asteburuan 28 urteko mutil bat atxilotu zuen, dirudienez,  gazte bati artazi batzuekin mehatxatu eta astindu ostean.

Durangon.com webguneak argitaratu duenaren arabera San Prudentzioetan gazte mehatxatu batek, dei bat egin zuen Ertzaintzari, minutu batzuk arinago, gizon batek itzelezko artaziak zaman jarri zizkiolako, era berean burukada ematen. 

San Trokazen kartel lehiaketa

San Trokazen kartel lehiaketa

Abadiñoko San Trokaz jaiak Maiatzak 12-an hasiko dira. Beti bezala hasiko dira eta bere gauza tipikoak izango ditu.

San Prudentzio de Matiena-ren eta San Trokaz-en jaiak iragarriko dituzten kartelak aukeratzeko Abadiño-ko Udaletxeak lehiaketa bana egin ditu.Helburua nerabeen parte-hartzea lehiaketan sustatzea da. "Abadiño-ko gazte askok egonezin artistikoak dituztela dakigu eta animatu nahi ditugu bere lanak aurkez dezatela eta poztu daitezen hura ondoen posiblea egiteko", Ima Zapardiez, udaleko Gazteria zinegotzia, azaldu zuen. Bere aldetik, San Trokaz-en lehiaketako kartelak onartuko dira Errota-n edo Mediateka-n apirilaren 12ra arte eta sari-emanaldia San Trokaz-en plazako maiatzaren 12an gertatuko da.

San Trokazi buruz

Ohitura jarraituz, jaietako lehen eguna udaletxearen aurrean dantzariak dantzatuko dute jaiari ongi etorria emateko.

Jai hauen egun garrantzitsuena 15-a da, asteazkena, jaunartzeak ospatzen direlako eta meza nagusia dagoelako. Gero, dantzak ospatzen dira. San Trokaz jaien maskota Gerbas deitzen da.

Kontzertu hauek ageriko dira:  Trastorno; 11 ikusteko jaioak gara; Ulannah; Oskorri, visita de gabriel aresti; Kaotiko; Willis Drumond.

Beraz, San trokaz jaiak 12-an hasiko dira baina ekitaldi garrantzitsuenak 15-ean izango dira.

Pasadan urteko lehiaketaren irabazlea

NEW STEP

Amaia Carrasco-k, Durango Telebistan kazetari izandako emakume batek, Daykya alokatu dio Otero jaunari, lokala birmoldatzko asmotan. "Dayky" izenaren ordez, "New Step" izena jarri diote. Amaiak esan digunez, maitzaren 25ean, ostiralean, irekiko dute. Jende ugari joatea espero du, lokal hau oso ezaguna baita eta gazte askok nahi izango dutelako aldaketa ikusi.

Guk, berarekin hitz egin dugu eta datu asko jaso ditugu. Amaiak interesgarria ikusi zuen proiektu hau martxan jartzea, ostalaritza munduan sudurra sartu nahi zuelako eta dibertigarria iruditu zitzaiolako. Baina, egia da oztopo batzuk gainditu behar izan zituela proiektu honen hasieran. Hasieran Oterorekin iskanbila izan zuen, salmenta prezioa zela eta.auzokoekin ere iskanbila izan zuen zaratari buruz,aurreko jabeek zarata asko sartzen zutelako,horregaitik lokala ixilarastea erabaki zuen Amaiak.

Orain,diskoteka bat izan barik pub bat da, eta bertan dantzatu, musika entzun, TV ikusi dezakezu...

Lehen bakarrik zapatu gaueetan zabaltzen zuten eta orain aste osoan zehar egoten da irekita.

Alkoholaren kontuan,orain hamazortzi urte izan behar dituzu kontsumitzeko lehen ordea adin gutxiagorekin edan ahal zenuen.

Daykyren zabaltze berria.

Amaia Carrascok, Durango Telebistaren kazetarietako batek, Daykya alokati dio Otero jaunari, lokala birsortzeko asmotan. "Dayky" izenaren ordez, "New Step" izena jarri diote. Amaiak esan dionez, maitzaren 25an, ostiralean, irekiko dute.

Amaiak proiektu hau interesagatik hasi zuen, dibetitzeko, ostalaritza munduan apur bat murgiltzeko eta bere aukerak handitzeko. Hark esan duen bezala, gauza aso aldatuko dira lokalean:  itxura (berriz margotuko baitute),  izena, ordutegia,  atezainak, edarietako prezioak... dena aldatu egingo dute. Musika berdina jarriko dute: house, electro, dance... gazteak erakartzen dituena.
"New Step"-en berpizkundea ikaragarria izango da, edo behintzat, hori espero du Amaiak.

Cristina Martinez, Idoia Moreno, Ainhoa Urrosolo, Eider Linaza, Maite Etxabe.